Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3670 — a very old man came to the Prophet ﷺ

حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو شُعَيْبٍ الْبَصْرِيُّ بِمِصْرَ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا مُبَارَكُ بْنُ رَاشِدٍ الدَّارِمِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ قُرَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ شَيْخًا هَرِمًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي عَمَلًا أَتَقَرَّبُ بِهِ إِلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَ : عَلَيْكَ بِالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، قَالَ : لَا أَسْتَطِيعُ ذَلِكَ ، كَبِرْتُ عَنْ ذَلِكَ ، وَضَعُفْتُ قَالَ : I " فَكُنْ مُؤَذِّنًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ قُرَيْرٍ ، إِلَّا مُبَارَكُ بْنُ رَاشِدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that a very old man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, teach me a deed by which I may draw near to my Lord, the Mighty and Majestic." He (peace and blessings be upon him) said: "Hold fast to jihad in the path of Allah." He said: "I am not able to do that; I have become too old and weak for it." He (peace and blessings be upon him) said: "Then become a mu'adhdhin (caller to prayer)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Aziz bin Qurayr except Mubarak bin Rashid, Dawud bin Shabib is alone in narrating it, and it is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الصاد / 3670
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه قريب والد الأصمعي منكر الحديث
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه قريب والد الأصمعي وهو منكر الحديث «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 327»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram