Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3639 — I took hold of the hand of the Prophet ﷺ

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : أَخَذْتُ بِيَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا كُنْتُ أَسْمَعُهُ يَقُولُ إِذَا عَادَ مَرِيضًا : امْسَحِ الْبَاسَ ، رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : I " بَلِ اللَّهُمَّ مَعَ الرَّفِيقِ الْأَعْلَى ، بَلِ اللَّهُمَّ مَعَ الرَّفِيقِ الْأَعْلَى .
The Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates: "I took hold of the hand of the Prophet (peace and blessings be upon him) and began to say the words I used to hear him (peace and blessings be upon him) say when visiting a sick person: 'Imsahil-ba's, Rabban-nas, washfi antash-shafi, la shafiya illa ant' (O Lord of the people, remove the affliction and grant healing; You are the Healer, there is no healer but You). Then he (peace and blessings be upon him) raised his head and said: 'Balillahumma ma'ar-rafiqil-a'la, balillahumma ma'ar-rafiqil-a'la' ((No,) rather, O Allah, (join me) with the Highest Companion; rather, O Allah, (join me) with the Highest Companion)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب السين / 3639
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5675، 5743، 5744، 5750، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2191، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2962، 2970، 2971، 2972، 6096، 6099، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7467، 7468، 7466، 7489، 7503، 7509، 7510، 10782، 10783، 10784، 10787، 10785، 10786، 10788، 10792، 10791، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1619، 3520، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6686، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24810، 24811، 24819، 24871، 25413، 25415، 25478، 25530، 25552، 25575، 25586، 25599، 25641، 25635، 26379، 26884، 27011، 27042، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1507، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4459، 4811، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1497، والبزار فى «مسنده» برقم: 36 / 13، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19783، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24036، 30104، 30102، 30103»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram