Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) relates: I asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "Is there repentance for one who has killed a believer deliberately?" He said: "No." I said: "Then what is the meaning of this saying of Allah Almighty: 'And those who do not call upon another god along with Allah, nor kill the soul that Allah has made sacred except by right, nor commit adultery; and whoever does that will meet the penalty (of sin). The punishment will be doubled for him on the Day of Resurrection, and he will abide therein in humiliation, except those who repent, believe and do righteous deeds; for them Allah will replace their evil deeds with good deeds'?" He said: "This is a Makkan verse; it was abrogated by a Madinan verse: 'And whoever kills a believer deliberately, his recompense is Hell, abiding therein forever; and Allah is wrathful with him, has cursed him and has prepared for him a great punishment.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ja'far bin al-Harith except Isma'il bin Ayyash, and Muhammad bin Husayn is alone in narrating it."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الحاء / 3423
Hadith Gradingمحدثین:رواته رواة الصحيح
Hadith Takhrij«قال المنذري: رواته رواة الصحيح «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 306»» «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3855، 4590، 4762، 4763، 4764، 4765، 4766، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 3023، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 40، 41، 13، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3542، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4010 / 14، 4011 / 15، 4012 / 16، 4016 / 20، 4013 / 17، 4878 / 1، 4881 / 4، 4879 / 2، 4880 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3448، 3449، 3450، 3454، 3451، 11049، 11050، 11306، 11307، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4273، 4275، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3029، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2621، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 666، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 15927، 15926، 15925، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1966، 2175، 2727، 3513، والحميدي فى «مسنده» برقم: 494، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 680، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28303، 28304، 28326، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12314، 12315، 12501، 12597، 12935»