Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3149 — he said: I heard the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا بَكْرٌ ، قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : أَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : كُلُّكُمْ فِي الْجَنَّةِ إِلَّا مَنْ شَرَدَ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ شِرَادَ الْبَعِيرِ عَلَى أَهْلِهِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( علي بن خالد ) كما في مسند أحمد ، والله أعلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) that he said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'All of you will be in Paradise except the one who bolts away from Allah, the Mighty and Majestic, the way a camel bolts away from its owners.'"
This hadith is not narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) except with this chain; Ibn Lahi'ah is alone in narrating it.
This is how it appears in the Dar al-Haramayn edition, and perhaps the correct name is "Ali bin Khalid", as in the Musnad of Ahmad; and Allah knows best.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الباء / 3149
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: ورجاله رجال الصحيح غير علي بن خالد وهو ثقة «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 71»»
«قال الهيثمي: رواه الطبراني في الأوسط ورواه في الكبير موقوفا على أبي أمامة إسنادهما حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 71»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 184، 7722، وأحمد فى «مسنده» برقم: 22656، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35876، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7730»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram