Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الباء
Names Beginning with the Letter Ba
مَنِ اسْمُهُ بَكْرٌ
Those Named Bakr
Al-Mu'jam al-Awsat 3129 — news reached the Mother of the Believers
حَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ : بَلَغَ عَائِشَةَ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : إِنَّ مَوْتَ الْفَجْأَةِ سَخْطَةٌ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَتْ : يَغْفِرُ اللهُ لِابْنِ عُمَرَ ، إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَوْتُ الْفَجْأَةِ تَخْفِيفٌ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ ، وَسَخْطَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ إِلَّا صَالِحٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ إِلَّا صَالِحٌ .
It is narrated from Musa bin Talhah (may Allah have mercy on him) that news reached the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: "Sudden death is an expression of Allah's displeasure with the believers." She said: "May Allah Almighty forgive Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) only said: 'Sudden death is a relief for the believer (from the throes of death) and a cause of Allah's displeasure for the disbeliever.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Malik bin Umayr (may Allah have mercy on him) except Salih bin Musa al-Talhi (may Allah have mercy on him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Malik bin Umayr (may Allah have mercy on him) except Salih bin Musa al-Talhi (may Allah have mercy on him)."
