Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
Those Named Ibrahim
Al-Mu'jam al-Awsat 2762 — he said: I heard the Messenger of Allah ﷺ
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ مَثَلَ الْفَاسِقِ فِي الْقَوْمِ كَمَثَلِ قَوْمٍ رَكِبُوا سَفِينَةً فِي الْبَحْرِ ، فَاقْتَسَمُوهَا ، فَصَارَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مَكَانٌ ، فَعَمَدَ أَحَدُهُمْ إِلَى مَكَانِهِ لِيَخْرِقَهُ ، فَقَالُوا : أَتُرِيدُ أَنْ تُهْلِكَنَا ؟ فَقَالَ : وَمَا أَنْتُمْ مِنْ مَكَانِي ؟ فَإِنْ تَرَكُوهُ غَرِقُوا وَغَرِقَ مَعَهُمْ ، وَإِنْ أَخَذُوا عَلَى يَدَيْهِ نَجَوْا وَنَجَا ، فَذَلِكَ مَثَلُ الْفَاسِقِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَمَةَ إِلَّا ابْنُهُ مُحَمَّدٌ ، وَلَا عَنْ مُحَمَّدٍ إِلَّا حَسَّانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْأَزْرَقُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَمَةَ إِلَّا ابْنُهُ مُحَمَّدٌ ، وَلَا عَنْ مُحَمَّدٍ إِلَّا حَسَّانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْأَزْرَقُ .
It is narrated from Sayyiduna al-Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The example of the sinner among a people is like that of people who boarded a ship at sea and divided it among themselves, so that each of them got a place. Then one of them set about making a hole in his own place, and the people said to him: 'Do you want to destroy us?' He said: 'What business do you have with my place?' If they leave him (to himself), they will all drown and he will drown with them; and if they take hold of his hand, they will all be saved and he too will be saved. That is the example of the sinner."
No one narrated this hadith from Salamah (may Allah have mercy on him) except his son Muhammad (may Allah have mercy on him), and no one from Muhammad (may Allah have mercy on him) except Hassan (may Allah have mercy on him), and al-Azraq (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
No one narrated this hadith from Salamah (may Allah have mercy on him) except his son Muhammad (may Allah have mercy on him), and no one from Muhammad (may Allah have mercy on him) except Hassan (may Allah have mercy on him), and al-Azraq (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
