Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2722 — two men came to the Messenger of Allah ﷺ

وَعَنْ رَوْحٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ ، أَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَسْأَلَانِهِ مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَرَفَعَ لَهُمَا بَصَرَهُ وَخَفَضَهُ ، فَرَآهُمَا رَجُلَيْنِ جَلْدَيْنِ ، فَقَالَ : إِنْ شِئْتُمَا أَعَنْتُكُمَا فِيهَا ، وَلَا حَظَّ فِيهَا لِغَنِيٍّ ، وَلَا لِقَوِيٍّ مُكْتَسِبٍ .
It is narrated from Ubaydullah bin Adi bin al-Khiyar (may Allah have mercy on him) that two men came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) during the Farewell Pilgrimage, asking him for charity. He (peace and blessings be upon him) raised his gaze towards them and then lowered it, and he (peace and blessings be upon him) saw that they were both strong and healthy. So he (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, I will help you from it, but there is no share in it for a rich person, nor for a strong person who is able to earn."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2722
Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: ورجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 92»»
«قال أحمد بن حنبل: ما أجوده من حديث وقال هو أحسنها إسنادا «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 7، ص 362»»
«أخرجه النسائي فى «المجتبى» برقم: 2597 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2390، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1633، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13284، 13285، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1994، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16862، 18255، 18256، 23532، 23654، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7152، 7154، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10769، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3001، 3005، 3006، 3007، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2507، 2508»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram