Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2705 — I entered the mosque with Urwah bin

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ مُهَلْهِلٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ مَعَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا ابْنُ عُمَرَ مُسْتَنِدٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ ، وَأُنَاسٌ يُصَلُّونَ الضُّحَى ، فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ : أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ ؟ قَالَ : بِدْعَةٌ ، فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، كَمِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ لَهُ : أَرْبَعٌ ، إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ ، وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ فِي الْحُجْرَةِ ، فَقَالَ لَهَا : إِنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اعْتَمَرَ أَرْبَعًا ، إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ ، فَقَالَتْ : يَرْحَمُ اللهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا وَهُوَ مَعَهُ ، وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ .
Mujahid (may Allah have mercy on him) said: I entered the mosque with Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him), and there was Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) leaning against the chamber of the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), while some people were praying the forenoon (Duha) prayer.
Urwah (may Allah have mercy on him) asked him: "O Abu Abd al-Rahman! What is this prayer?" He said: "It is an innovation (bid'ah)." Then Urwah (may Allah have mercy on him) asked him: "O Abu Abd al-Rahman! How many Umrahs did the Prophet (peace and blessings be upon him) perform?" He said: "Four, one of them in Rajab."
We heard the sound of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) using the tooth-stick (miswak) inside the chamber, so Urwah (may Allah have mercy on him) said to her: "O Mother of the Believers! Abu Abd al-Rahman claims that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed four Umrahs, one of them in Rajab." She said: "May Allah have mercy on Abu Abd al-Rahman! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not perform any Umrah but he was with him, and he (peace and blessings be upon him) never performed Umrah in Rajab."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2705
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: وهو صحيح عنه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 15، ص 131»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1775، 1777، 4253، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1255، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 3070، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3945، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4203، 4204، 4208، 4207، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1992، والترمذي فى «جامعه» برقم: 936، 937، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2998، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8925، 8926، 8927، وأحمد فى «مسنده» برقم: 5483، 5517، 6234، 6351، 6405، 6541، 24917، 25875، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 809، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3702، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13523، 13526، 13529، 13535، 13596، 13674»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram