Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2653 — she said: The Messenger of Allah ﷺ used

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيَخِفُّ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ ، حَتَّى أَقُولَ : قَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْكِتَابِ ؟ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ : ثُمَّ أَتَيْنَا سَعْدًا ، فَحَدَّثَنَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ
. لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَخِيهِ سَعْدٍ إِلَّا أَبُو مُعَاوِيَةَ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that she said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray the two rak'ahs before the Fajr prayer so briefly that I would say (to myself): Did he (peace and blessings be upon him) even recite Umm al-Kitab (Surah al-Fatihah) in them?"
Abu Mu'awiyah (may Allah have mercy on him) said: Then we came to Sa'd (bin Sa'id, may Allah have mercy on him), and he narrated this hadith to us through Muhammad bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him), from Amrah (may Allah have mercy on her), from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).
No one other than Abu Mu'awiyah (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Yahya (bin Sa'id, may Allah have mercy on him) through his brother Sa'd (bin Sa'id, may Allah have mercy on him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2653
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «قال ابن عبد البر: حديث ثابت صحيح بهذا الإسناد «الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 5، ص 294»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1171، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 724، ومالك فى «الموطأ» برقم: 420 / 127، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1113، (2/292) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2465، 2466، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 945 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1020، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1255، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4958، 4959، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24759، 24862، 25326، 25952، 26033، 26169، 26464، 26623، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1652، 1686، والحميدي فى «مسنده» برقم: 181، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4603، 4624، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 613، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4774، 4792، 4793، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6408، 6414، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1762، 1763، 1764، 1765، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6998»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram