Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
Those Named Ibrahim
Al-Mu'jam al-Awsat 2594 — the Messenger of Allah ﷺ said: Jibril
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ، قَالَ : نَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْأَدَمِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى ، مَوْلَى آلِ جَعْدَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَخَذَ جِبْرِيلُ بِيَدِي ، فَأَرَانِي بَابَ الْجَنَّةِ الَّذِي تَدْخُلُ مِنْهُ أُمَّتِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مَعَكَ حَتَّى أَرَاهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : I " أَمَا إِنَّكَ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي .
كذا في طبعة دار الحرمين ، وعند المصنف في الكبير ، وكذا في فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل ، والحديث أخرجه أبو داود ، وقال فيه : ( أبو خالد مولى آل جعدة ) وكذا ترجمه المزي في التهذيب والتحفة وتبعه ابن حجر في تهذيبه ، وكذا ترجما لأبي يحيى مولى آل جعدة وشيخه أبو هريرة إلا أن الراوي عنه الأعمش وله حديث I "ما رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عاب طعاماI " ولم نقف على من تكلم في احتمال كونهما واحدا والاحتمال ظاهر قائم . والله أعلم
كذا في طبعة دار الحرمين ، وعند المصنف في الكبير ، وكذا في فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل ، والحديث أخرجه أبو داود ، وقال فيه : ( أبو خالد مولى آل جعدة ) وكذا ترجمه المزي في التهذيب والتحفة وتبعه ابن حجر في تهذيبه ، وكذا ترجما لأبي يحيى مولى آل جعدة وشيخه أبو هريرة إلا أن الراوي عنه الأعمش وله حديث I "ما رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عاب طعاماI " ولم نقف على من تكلم في احتمال كونهما واحدا والاحتمال ظاهر قائم . والله أعلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) took my hand and showed me the gate of Paradise through which my Ummah will enter." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! I wish I had been with you so that I could have seen it too." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Listen! You will be the first of my Ummah to enter Paradise."
(This report is like this in the printed Dar al-Haramayn edition, and likewise in the author's "al-Mu'jam al-Kabir", and also in "Fada'il al-Sahabah" of Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him). Imam Abu Dawud (may Allah have mercy on him) recorded this hadith, and in it he said "Abu Khalid, the freed slave of the family of Ja'dah". Imam al-Mizzi (may Allah have mercy on him) gave his biography likewise in "Tahdhib al-Kamal" and "Tuhfat al-Ashraf", and Hafiz Ibn Hajar (may Allah have mercy on him) followed him in his "Tahdhib". Both of them also gave a biography of Abu Yahya, the freed slave of the family of Ja'dah, and his teacher Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), except that the one who narrates from him is al-A'mash, and he has a hadith: "I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) find fault with any food." We have not found anyone who discussed the possibility of the two being one person, although that possibility is clear and real. And Allah knows best.)
(This report is like this in the printed Dar al-Haramayn edition, and likewise in the author's "al-Mu'jam al-Kabir", and also in "Fada'il al-Sahabah" of Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him). Imam Abu Dawud (may Allah have mercy on him) recorded this hadith, and in it he said "Abu Khalid, the freed slave of the family of Ja'dah". Imam al-Mizzi (may Allah have mercy on him) gave his biography likewise in "Tahdhib al-Kamal" and "Tuhfat al-Ashraf", and Hafiz Ibn Hajar (may Allah have mercy on him) followed him in his "Tahdhib". Both of them also gave a biography of Abu Yahya, the freed slave of the family of Ja'dah, and his teacher Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), except that the one who narrates from him is al-A'mash, and he has a hadith: "I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) find fault with any food." We have not found anyone who discussed the possibility of the two being one person, although that possibility is clear and real. And Allah knows best.)
