Al-Mu'jam al-Awsat 2569 — from Sayyiduna Abdullah bin Abbas

اردو

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا يَاسِينُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ : نَا أَبُو عَقِيلٍ الدَّوْرَقِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ قَالَ : I " هُمْ قَوْمٌ كَانُوا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يَغْزُونَ مَعَهُ لِأَسْقَامٍ وَأَوْجَاعٍ وَأَمْرَاضٍ ، وَآخَرُونَ أَصِحَّاءُ ، فَكَانَ الْمَرْضَى أَعْذَرَ مِنَ الْأَصِحَّاءِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ إِلَّا أَبُو عَقِيلٍ الدَّوْرَقِيُّ : بَشِيرُ بْنُ عُقْبَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) regarding the saying of Allah, the Mighty and Majestic: "Not equal are those of the believers who sit (at home) without any disability," that he said: "These are people who, in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), could not go out on jihad with him (peace and blessings be upon him) because of illnesses, pains and ailments, while some others were healthy; so the sick were more excused than the healthy."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Nadrah (may Allah have mercy on him) except Abu Aqil al-Dawraqi, that is, Bashir bin Uqbah (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2569

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3954، 4595، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11052، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3032، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17891، 18010، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1496، (4/147) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12775، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5937»

« Previous Hadith Next Hadith »