Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
Those Named Ibrahim
Al-Mu'jam al-Awsat 2456 — a man was grazing his she-camel on the side
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ : سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ فَحَدَّثَنِي عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَرْعَى نَاقَةً لَهُ فِي قُبُلِ أُحُدٍ ، فَعَرَضَ لَهَا فَنَحَرَهَا بِوَتِدٍ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : I " كُلْهَا .
I " قَالَ جَرِيرٌ : قُلْتُ لِزَيْدٍ : الْوَتَدُ مِنْ حَدِيدٍ أَوْ خَشَبٍ ؟ قَالَ : I " مِنْ خَشَبٍ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ زَيْدٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ جَرِيرٍ ، وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، قَالَ جَرِيرٌ : I " ثُمَّ لَقِيتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ ، فَحَدَّثَنِي بِهِ .
I " قَالَ جَرِيرٌ : قُلْتُ لِزَيْدٍ : الْوَتَدُ مِنْ حَدِيدٍ أَوْ خَشَبٍ ؟ قَالَ : I " مِنْ خَشَبٍ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ زَيْدٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ جَرِيرٍ ، وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، قَالَ جَرِيرٌ : I " ثُمَّ لَقِيتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ ، فَحَدَّثَنِي بِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that a man was grazing his she-camel on the side facing Mount Uhud. Something befell it (the she-camel), so he slaughtered it with a peg (stake). Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned this to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Eat it."
Jarir (may Allah have mercy on him) said: "I asked Zayd (may Allah have mercy on him): Was the peg of iron or of wood?" He said: "Of wood."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Zayd only through Jarir. And Hibban bin Hilal narrated this hadith from Jarir bin Hazim, from Ayyub al-Sakhtiyani, from Zayd bin Aslam; (in it) Jarir says: 'Then I met Zayd bin Aslam and he narrated it to me.'"
Jarir (may Allah have mercy on him) said: "I asked Zayd (may Allah have mercy on him): Was the peg of iron or of wood?" He said: "Of wood."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Zayd only through Jarir. And Hibban bin Hilal narrated this hadith from Jarir bin Hazim, from Ayyub al-Sakhtiyani, from Zayd bin Aslam; (in it) Jarir says: 'Then I met Zayd bin Aslam and he narrated it to me.'"
