Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2413 — he was present in the time of the Prophet ﷺ

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ سِيَابَةَ ، أَنَّهُ عَهِدَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَتَى عَلَى قَبْرٍ يُعَذَّبُ صَاحِبُهُ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا كَانَ يَأْكُلُ لُحُومَ النَّاسِ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ رَطْبَةٍ ، فَوَضَعَهَا عَلَى قَبْرِهِ ، وَقَالَ : I " لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُ مَا دَامَتْ هَذِهِ رَطِبَةً .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَاصِمٍ إِلَّا حَمَّادٌ .
It is narrated from Sayyiduna Ya'la bin Siyabah (may Allah be pleased with him) that he was present in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) passed by a grave whose occupant was being punished, and he (peace and blessings be upon him) said: "This man used to eat the flesh of people (that is, he used to backbite)." Then he (peace and blessings be upon him) called for a fresh palm branch, placed it on his grave and said: "Perhaps his punishment will be lightened as long as this branch remains fresh."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Asim except Hammad."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2413
Hadith Grading محدثین: رجاله موثقون
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: رواته موثقون «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 485»»
«قال الهيثمي: فيه عاصم بن بهدلة وهو ثقة وفيه ضعف وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 93»»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 17834، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 404، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12170»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram