Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2394 — a woman asked the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ طُهْرِ الْحَيْضِ ، فَقَالَ : خُذِي سَكْبَتَكِ فَقَالَتْ : أَصْنَعُ بِهَا مَاذَا ؟ فَاسْتَحْيَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ : هَلُمِّي إِلَيَّ أُخْبِرْكِ ، أَمِرِّيهَا عَلَى مَخْرَجِ الدَّمِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءٍ إِلَّا حَمَّادٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو عُمَرَ .
It is narrated from the Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that a woman asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about purifying herself after menstruation, and he (peace and blessings be upon him) said: "Take your bit of perfume (sukk)." She said: "What should I do with it?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) felt shy. Then Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said to her: "Come to me and I will tell you: pass it over the place where the blood comes out."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Hammad narrated this hadith from Ata, and Abu Umar is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2394
Hadith Grading محدثین: تفرد به أبو عمر الضرير
Hadith Takhrij «قال الطبراني: لم يروه عن عطاء بن السائب يعني عكرمة عن عائشة إلا حماد بن سلمة تفرد به أبو عمر الضرير «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 3، ص 175»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 314، 315، 7357، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 332، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 130، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 248، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1200، 1199، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 251 / 1، 425 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 244، وأبو داود فى «سننه» برقم: 314، 4100، (1/124) [دون رقم في الترقيم المختار]، والدارمي فى «مسنده» برقم: 800، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 642، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 868، 882، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25546، 25786، 26191، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1667، والحميدي فى «مسنده» برقم: 167، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4733، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1208، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 869»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram