Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
Those Named Ibrahim
Al-Mu'jam al-Awsat 2309 — I visited Sayyiduna Abu al-Tufayl Amir bin
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدٌ قَالَ : نَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ ، فَوَجَدْتُهُ طَيِّبَ النَّفْسِ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا الطُّفَيْلِ أَخْبِرْنِي مَنِ النَّفَرُ الَّذِينَ لَعَنَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَهَمَّ أَنْ يُخْبِرَنِي ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ سَوْدَةُ : مَهْ يَا أَبَا الطُّفَيْلِ ، أَمَا بَلَغَكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ ، فَأَيُّمَا عَبْدٍ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ دَعَوْتُ عَلَيْهِ بِدَعْوَةٍ فَاجْعَلْهَا لَهُ زَكَاةً وَرَحْمَةً .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَوْدَةَ امْرَأَةِ أَبِي الطُّفَيْلِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْمَكِّيُّ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَوْدَةَ امْرَأَةِ أَبِي الطُّفَيْلِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْمَكِّيُّ .
Abdullah bin Uthman bin Khuthaym (may Allah have mercy on him) narrates: I visited Sayyiduna Abu al-Tufayl Amir bin Wathilah (may Allah be pleased with him) and found him in a cheerful mood. I said: "O Abu al-Tufayl! Tell me who were the people whom the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed?" He was about to tell me, but his wife Sawdah said: "Stop, O Abu al-Tufayl! Has it not reached you that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Allahumma innama ana basharun, fa-ayyuma 'abdin min al-mu'minina da'awtu 'alayhi bi-da'watin faj'alha lahu zakatan wa rahmah' (O Allah! I am only a human being, so whichever servant among the believers I have invoked a curse against, make it for him a purification and a mercy)?"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sawdah, the wife of Abu al-Tufayl, except with this chain; Umar bin Habib al-Makki is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sawdah, the wife of Abu al-Tufayl, except with this chain; Umar bin Habib al-Makki is alone in narrating it."
