Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam as-Saghir — Hadith 206

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الشِّيرَازِيُّ ، بِمَكَّةَ سَنَةَ ثَلاثٍ وَثَمَانِينَ وَمِائَتَيْنِ ، وَفِيهَا مَاتَ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلِ، عَنِ الْمَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشِ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "إِذَا بَصَقْتَ فِي الصَّلاةِ فَابْصُقْ عَنْ يَسَارِكِ ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِكَ الْيُسْرَى "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلِ ، إِلا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ مِنْ خِيَارِ الْمُسْلِمِينَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَجُلٌ لِمَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ : اتَّقِ اللَّهَ ، فَوَضَعَ خَدَّهُ عَلَى الأَرْضِ
Sayyiduna Tariq bin Abdullah Muharibi (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you spit during prayer, spit to your left side or under your left foot."
Hadith Reference معجم صغير للطبراني / كتاب الصلوٰة / 206
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح ، وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 876، 877، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 947، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 725، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 807، وأبو داود فى «سننه» برقم: 478، والترمذي فى «جامعه» برقم: 571، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1021، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 3655، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27864، والطبراني فى«الكبير» برقم: 8165، 8166، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3307، والطبراني فى «الصغير» برقم: 222، وله شواهد من حديث أنس بن مالك ، فأما حديث أنس بن مالك أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 405، 412، 413، 417، 531، 532، 1214، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 551، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 307، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12245، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1253، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2086، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 293»
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:

➊
Spitting in front during prayer is contrary to proper etiquette.
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) expressed strong displeasure regarding this.
See: (Sunan Ibn Majah, Al-Masajid wal-Jama'at, Chapter: Dislike of Spitting in the Mosque, Hadith: 761 to 764)

➋
The right side is also a direction of respect, so one should not spit in that direction either.
If another worshipper is standing on the left side, then one should also avoid spitting in that direction; if there is no one there, then spitting is permissible.

➌
In the mosque, spitting to the left or under one’s foot is permissible in the case where the ground of the mosque is of such a type that it can absorb moisture; otherwise, it is not permissible to pollute the mosque.
Especially when one is praying on a mat or carpet, it is not permissible under any circumstance to make it dirty.
In such a case, a handkerchief should be used, as is clarified in the following hadith.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 1021