Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
بَابُ وُجُوبِ الْقِرَاءَةِ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْإِمَامِ وَالْمَأْمُومِ وَمَنْ أَسْقَطَ الْقِرَاءَةَ عَنِ الْمَسْبُوقِ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ خَاصَّةً
Chapter: Recitation in prayer is obligatory on the imam and the follower, and those who waived recitation for the latecomer in the first rakah only
Al-Matalib al-'Aliyah 479 — Recitation in prayer is obligatory
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : إِنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، فَسَمِعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَفْقَ نَعْلَيْهِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ : كَيْفَ أَدْرَكْتَنَا ؟ قَالَ : سُجُودًا فَسَجَدْتُ ، قَالَ : كَذَلِكَ فَافْعَلْ ، وَلَا تَعْتَدُّوا بِالسَّجْدَةِ : مَا لَمْ تُدْرِكُوا الرَّكْعَةَ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْإِمَامَ قَائِمًا فَقُومُوا ، وَرَاكِعًا : فَارْكَعُوا ، وَسَاجِدًا : فَاسْجُدُوا ، وَجَالِسًا : فَاجْلِسُوا .
صَحِيحٌ .
صَحِيحٌ .
It is narrated from an elder of the Ansar that a man entered the mosque, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard the sound of his sandals. When he (peace and blessings be upon him) had said the salam of the prayer, he asked him: "In what state did you find us?" He said: "You were in prostration, so I also prostrated." He (peace and blessings be upon him) said: "Do it like that, and do not count the prostration alone (as a rak'ah) until you have caught the complete rak'ah (with the bowing). So when you see the imam standing, stand; when you see him bowing, bow; when you see him prostrating, prostrate; and when you see him sitting, sit."
This hadith is sahih (authentic).
This hadith is sahih (authentic).
