Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
بَابُ قتل علي رضي اللَّهُ عَنْهُ
Chapter: The killing of Ali (may Allah be pleased with him)
Al-Matalib al-'Aliyah 4449 — The killing of Ali
اُردوEn
وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، ثَنَا سُكَيْنٌ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ خَالِدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَسَنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، مِثْلَهُ ، وَزَادَ : وَفِيهَا تِيبَ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ .
وَزَادَ : وَأَنَّهُ مَا سَبَقَهُ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَهُ ، وَلَا يَلْحَقُهُ أَحَدٌ كَانَ بَعْدَهُ ، وَإِنْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَبْعَثُهُ فِي السَّرِيَّةِ ، جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَمِيكَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَنْ يَسَارِهِ ، وَاللهِ مَا تَرَكَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا ثَمَانَمِائَةِ أَوْ سَبْعَمِائَةِ دِرْهَمٍ ، أَرْصَدَهَا لِخَادِمٍ يَشْتَرِيهَا .
4449 \ 2 - وَقَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا سُكَيْنٌ ، بِهِ ، فَذَكَرَهُ ، وَقَالَ : لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا إِلَّا الْحَسَنُ وَلَا حَدَّثَ بِهِ عَنْ جَعْفَرٍ إِلَّا سُكَيْنٌ .
وَزَادَ : وَأَنَّهُ مَا سَبَقَهُ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَهُ ، وَلَا يَلْحَقُهُ أَحَدٌ كَانَ بَعْدَهُ ، وَإِنْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَبْعَثُهُ فِي السَّرِيَّةِ ، جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَمِيكَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَنْ يَسَارِهِ ، وَاللهِ مَا تَرَكَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا ثَمَانَمِائَةِ أَوْ سَبْعَمِائَةِ دِرْهَمٍ ، أَرْصَدَهَا لِخَادِمٍ يَشْتَرِيهَا .
4449 \ 2 - وَقَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا سُكَيْنٌ ، بِهِ ، فَذَكَرَهُ ، وَقَالَ : لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا إِلَّا الْحَسَنُ وَلَا حَدَّثَ بِهِ عَنْ جَعْفَرٍ إِلَّا سُكَيْنٌ .
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) that he narrated the like of the previous narration, and in it he added: "On that day the repentance of the Children of Israel was accepted." He also said: "Indeed, no one before him (Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him) surpassed him in rank and greatness, nor will anyone who comes after him reach his station. Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) sent him on a military expedition, Sayyiduna Jibril (peace be upon him) would be on his right and Sayyiduna Mika'il (peace be upon him) on his left. By Allah! He left behind no legacy of gold or silver except seven hundred or eight hundred dirhams, which he had kept aside to buy a servant."
Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) said: Amr bin Ali narrated this same narration to us, from Abu Asim, through Sukayn; then he mentioned it in full and said: As far as we know, no one other than Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) narrated it, and the only one who transmitted it from Ja'far is Sukayn.
Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) said: Amr bin Ali narrated this same narration to us, from Abu Asim, through Sukayn; then he mentioned it in full and said: As far as we know, no one other than Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) narrated it, and the only one who transmitted it from Ja'far is Sukayn.
