Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
مناقب أبي ذر رضي اللَّهُ عَنْهُ
The merits of Abu Dharr (may Allah be pleased with him)
Al-Matalib al-'Aliyah 4075 — The merits of Abu Dharr
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ ، وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ ، عَلَى ذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى تَوَاضُعِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فَلْيَنْظُرْ إِلَى أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Never has this green vault of the heavens shaded, nor this dusty earth carried, anyone more truthful in speech than Abu Dharr (may Allah be pleased with him). And whoever would be delighted to behold humility and lowliness like that of Isa bin Maryam (peace be upon him), let him look at Abu Dharr (may Allah be pleased with him)."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Ahmad bin Mani' recorded it; in its chain Abu Umayyah bin Ya'la is a da'if (weak) narrator; however, the first part of this hadith is sahih (authentic) on the strength of other reliable supporting reports and corroborating chains, while the part with the comparison to Isa (peace be upon him) is also established in its basis because it is transmitted through various routes.
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Ahmad bin Mani' recorded it; in its chain Abu Umayyah bin Ya'la is a da'if (weak) narrator; however, the first part of this hadith is sahih (authentic) on the strength of other reliable supporting reports and corroborating chains, while the part with the comparison to Isa (peace be upon him) is also established in its basis because it is transmitted through various routes.
