Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 3863 — The virtue of Abu Bakr al-Siddiq

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ ، ثَنَا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْغَزْوِ ، وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَابَةٌ مِنْ قِبَلِ النِّسَاءِ ، وَهُوَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، فَدَخَلَ فَسَلَّمَ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَرْحَبًا بِرَجُلٍ سَلِمَ وَغَنِمَ ، هَاتِ حَاجَتَكَ ، فَقَالَ : أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذِهِ خَلْفِي - وَهِيَ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، قَالَ : لَمْ أَعْنِكَ مِنَ النِّسَاءِ ، أَعْنِيكَ مِنَ الرِّجَالِ ، قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبُوهَا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - .
* نَافِعٌ مَتْرُوكٌ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man returned from a military expedition; he was related to the Prophet (peace and blessings be upon him) through the women. He (peace and blessings be upon him) was at that time in the house of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). The man entered and gave the greeting of peace, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Welcome to a man who has returned safe and with spoils of war; state your need." He asked who among the people was dearest to him. He (peace and blessings be upon him) said: "This one who is behind me," meaning Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). The man said that he did not mean among the women, but was asking about the men. So he (peace and blessings be upon him) said: "Her father (Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq, may Allah be pleased with him)."
The narrator in its chain, Nafi' Abu Hurmuz, is matruk (abandoned).
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب المناقب / 3863
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :قال ابن حجر: نَافِعٌ مَتْرُوكٌ . »
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»