Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب التفسير
Book of Tafsir
سُورَةُ الْمَائِدَةِ
Surah al-Ma'idah
Al-Matalib al-'Aliyah 3589 — Surah al-Ma'idah
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا نُصَيْرُ بْنُ زِيَادٍ الطَّائِيُّ ، حَدَّثَنِي الصَّلْتُ ، عَنْ حَامِيَةَ بْنِ رِقَابٍ قَالَ : سَأَلْتُ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ ، ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا فَقَالَ : دَعِ الْقِسِّيسِينَ فِي الصَّوَامِعِ وَالْخِرَبِ ، أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ صِدِّيقِينَ وَرُهْبَانًا .
3589 \ 2 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثَنَا نُصَيْرُ بْنُ زِيَادٍ ، فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ: فَقَالَ : هُمُ الرُّهْبَانُ الَّذِينَ فِي الصَّوَامِعِ وَالْخُرَبِ ، دَعُوهُمْ فِيهَا . قَالَ سَلْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : وَقَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ ، فَأَقْرَأَنِي : " ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ صِدِّيقِينَ " .
3589 \ 2 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثَنَا نُصَيْرُ بْنُ زِيَادٍ ، فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ: فَقَالَ : هُمُ الرُّهْبَانُ الَّذِينَ فِي الصَّوَامِعِ وَالْخُرَبِ ، دَعُوهُمْ فِيهَا . قَالَ سَلْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : وَقَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ ، فَأَقْرَأَنِي : " ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ صِدِّيقِينَ " .
It is narrated from Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him): Hamiyah bin Riqab says: I asked Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) about the words of Allah Almighty, "That is because among them are priests and monks" [Surah al-Ma'idah: 82], and he said: "Leave aside mention of those priests who live in churches and desolate places; the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught me this verse thus: 'That is because among them are siddiqin (champions of truthfulness) and monks.'"
And Imam al-Harith narrated it with his chain in these words, that Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) said: "They are monks who live in churches and ruins; leave them to their state." Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) further said: "I recited before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), 'That is because among them are qissisin (priests),' and he (peace and blessings be upon him) taught me to recite in its place, 'That is because among them are siddiqin.'"
And Imam al-Harith narrated it with his chain in these words, that Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) said: "They are monks who live in churches and ruins; leave them to their state." Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) further said: "I recited before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), 'That is because among them are qissisin (priests),' and he (peace and blessings be upon him) taught me to recite in its place, 'That is because among them are siddiqin.'"
