Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 3549 — Surah al-Baqarah

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى ابْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : بَيْنَمَا أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يُصَلِّي ذَاتَ لَيْلَةٍ قَالَ أُسَيْدٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : ( فَغَشِيَتْنِي ) مِثْلُ ( السَّحَابَةِ ) فِيهَا الْمَصَابِيحُ ، وَامْرَأَتِي نَائِمَةٌ إِلَى جَنْبِي وَهِيَ حَامِلٌ ، وَالْفَرَسُ مَرْبُوطٌ فِي الدَّارِ ، فَخَشِيتُ أَنْ تَنْفِرَ الْفَرَسُ فَتَفْزَعَ الْمَرْأَةُ فَتُلْقِي وَلَدَهَا ، فَانْصَرَفْتُ مِنْ صَلَاتِي ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَصْبَحْتُ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْرَأْ أُسَيْدُ ، ذَلِكَ مَلَكٌ يَسْتَمِعُ الْقُرْآنَ .
قُلْتُ : رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ تَعْلِيقًا ، وَمُسْلِمٌ وَأَحْمَدُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .
وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى مِنْ مُسْنَدِ أُسَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .
It is narrated from Abu Salamah (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) was praying one night, and he said: "Suddenly something like a cloud overshadowed me, in which there were lights like lamps. At that time my wife was sleeping by my side and she was expecting a child, while a horse was tied in the courtyard of the house. I feared that the horse might bolt and my wife be frightened and miscarry, so I ended my prayer. When morning came I mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: 'O Usayd! You should have kept reciting; that was an angel listening to the recitation of the Noble Qur'an.'"
I (Ibn Hajar) say: Al-Bukhari recorded it in mu'allaq form (ta'liqan), while Muslim and Ahmad recorded it from the hadith of Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), and al-Nasa'i reported it in his book al-Sunan al-Kubra in the Musnad of Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب التفسير / 3549
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :—. »
«أخرجه صحيح ابن حبان برقم: 779، وأخرجه الأحاديث المختارة للضياء برقم: 1463، وأخرجه المستدرك للحاكم برقم: 2041، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7962، وأخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 3546، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4182، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 562، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 180»