Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الزهد والرقائق
Book of Asceticism and Heart-Softening Reports
بَابُ تَقْدِيمِ عمل الآخرة عَلَى عمل الدنيا
Chapter: Giving precedence to deeds for the Hereafter over deeds for this world
Al-Matalib al-'Aliyah 3286 — Giving precedence to deeds
اُردوEn
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا يَكْفِينِي مِنَ الدُّنْيَا ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا سَدَّ جَوْعَتَكَ ، وَوَارَى عَوْرَتَكَ ، وَإِنْ كَانَ لَكَ بَيْتٌ يُظِلُّكَ ، أَوْ دَابَّةٌ تَرْكَبُهَا فَبَخٍ بَخٍ " .
It is narrated from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) (the freed slave of the Prophet (peace and blessings be upon him)) that I said: "O Messenger of Allah! How much of the goods of the world is sufficient for me?" So he (peace and blessings be upon him) said: "As much as satisfies your hunger and covers your body (your private parts); and if you have a house that gives you shade, or a mount available on which you can ride, then how excellent and very fine that is!"
The chain of this hadith contains a narrator named al-Hasan bin Umarah, who is matruk (abandoned), on account of which this narration is weak; see: (Musnad Ahmad: 22394, Shu'ab al-Iman of al-Bayhaqi: 10375).
The chain of this hadith contains a narrator named al-Hasan bin Umarah, who is matruk (abandoned), on account of which this narration is weak; see: (Musnad Ahmad: 22394, Shu'ab al-Iman of al-Bayhaqi: 10375).
