Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 2797 — The permissibility of naming

وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تُسَمُّونَهُمْ مُحَمَّدًا ، ثُمَّ تَلْعَنُونَهُمْ .
2797 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ بِهَذَا .
2797 \ 3 - وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ ، بِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You name them (the children) Muhammad (for the blessing of my name), but then (in a state of slight annoyance or anger) you make them the target of curses and reproach."
Imam al-Tayalisi narrated this hadith through al-Hakam bin Atiyyah from Thabit; and Imam Abu Ya'la recorded the same text through Abu Musa and Abu Dawud al-Tayalisi, and Imam Abd bin Humayd through Abu al-Walid and al-Hakam bin Atiyyah.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الأدب / 2797
Hadith Grading محدثین: إسناده موقوف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :موقوف. »
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12838، 12839، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4786/2»