Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ العقل وَفَضْلِهِ
Chapter: Intellect and its virtue
Al-Matalib al-'Aliyah 2774 — Intellect and its virtue
اُردوEn
حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، ثَنَا مَيْسَرَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا مَا عَنَى بِهِ ؟
قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَقْلًا ، ثُمَّ قَالَ : صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَمُّكُمْ عَقْلًا أَشَدُّكُمْ لِلهِ خَوْفًا ، وَأَحْسَنُكُمْ فِيمَا أُمِرَ بِهِ ، وَنُهِيَ عَنْهُ نَظَرًا ، وَإِنْ كَانَ أَقَلَّكُمْ تَطَوُّعًا .
قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَقْلًا ، ثُمَّ قَالَ : صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَمُّكُمْ عَقْلًا أَشَدُّكُمْ لِلهِ خَوْفًا ، وَأَحْسَنُكُمْ فِيمَا أُمِرَ بِهِ ، وَنُهِيَ عَنْهُ نَظَرًا ، وَإِنْ كَانَ أَقَلَّكُمْ تَطَوُّعًا .
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What is your view regarding this saying of Allah, the Mighty and Majestic: 'which of you is best in deed' [Surah al-Mulk: 2], what does Allah, Glorified and Exalted, mean by it?
He (peace and blessings be upon him) said: "Which of you is best in intellect." Then he (peace and blessings be upon him) said: "The most complete of you in intellect is the one who fears Allah Almighty the most, and who is the best in insight and understanding regarding Allah's commands and prohibitions, even if he is the least of you in performing voluntary acts of worship."
He (peace and blessings be upon him) said: "Which of you is best in intellect." Then he (peace and blessings be upon him) said: "The most complete of you in intellect is the one who fears Allah Almighty the most, and who is the best in insight and understanding regarding Allah's commands and prohibitions, even if he is the least of you in performing voluntary acts of worship."
