Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Keeping Ties of Kinship
بَابُ فَضْلِ الإحسان إِلَى اليتيم
Chapter: The virtue of kindness to the orphan
Al-Matalib al-'Aliyah 2558 — The virtue of kindness to the orphan
اُردوEn
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا أُنَيْسَةُ ، عَنْ أُمِّ سَعِيدٍ بِنْتِ مُرَّةَ الْفِهْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهَا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ " ، وَأَشَارَ سُفْيَانُ بِإِصْبَعَيْهِ .
2558 \ 2 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، بِهَذَا .
2558 \ 3 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا ، وَزَادَ : " إِنِ اتَّقَى اللهَ عَزَّ وَجَلَّ " .
2558 \ 2 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، بِهَذَا .
2558 \ 3 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا ، وَزَادَ : " إِنِ اتَّقَى اللهَ عَزَّ وَجَلَّ " .
It is narrated from Sayyiduna Murrah al-Fihri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I and the one who looks after an orphan, whether that orphan is his own close relative or a stranger, will be like these two (fingers) (close together) in Paradise," and on this occasion (the narrator of the hadith) Sufyan demonstrated by pointing with his two fingers.
Imam al-Harith also narrated this same report through Imam al-Humaydi Abdullah bin al-Zubayr. And Imam Musaddad reported this same hadith through Sufyan and added these words: "Provided that he has taqwa of Allah, the Mighty and Majestic (in the matter of guardianship)."
Imam al-Harith also narrated this same report through Imam al-Humaydi Abdullah bin al-Zubayr. And Imam Musaddad reported this same hadith through Sufyan and added these words: "Provided that he has taqwa of Allah, the Mighty and Majestic (in the matter of guardianship)."
