Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الخلافة والإمارة
Book of the Caliphate and Leadership
بَابُ فَضْلِ الْإِمَامِ العادل وذم الجائر
Chapter: The virtue of the just ruler and condemnation of the tyrant
Al-Matalib al-'Aliyah 2158 — The virtue of the just ruler
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا مَنِيعٌ ، [قَالَ] : إِنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ قُرَّةَ حَدَّثَهُ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : رَجُلَانِ مِنْ أُمَّتِي لَا تَنَالُهُمَا شَفَاعَتِي ، إِمَامٌ ظَلُومٌ عَسُوفٌ غَشُومٌ ، وَآخَرُ غَالٍ فِي الدِّينِ مَارِقٌ فِيهِ .
2158 \ 2 - حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا الْأَغْلَبُ بْنُ تَمِيمٍ ، ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ " عَسُوفٌ " .
2158 \ 2 - حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا الْأَغْلَبُ بْنُ تَمِيمٍ ، ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ " عَسُوفٌ " .
It is narrated from Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are two men of my Ummah whom my intercession will not reach: one, a ruler who is extremely oppressive, harsh beyond measure towards his subjects and a usurper of their rights (imam zalum 'asuf ghashum), and the other, a man who goes to extremes in the religion and departs from it (ghalin fi al-din mariq fihi)."
Imam Abu Ya'la recorded a narration like it through another chain from Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him), except that the word "'asuf" is not mentioned in it.
Imam Abu Ya'la recorded a narration like it through another chain from Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him), except that the word "'asuf" is not mentioned in it.
