Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ فَضْلِ الجهاد
Chapter: The virtue of jihad
Al-Matalib al-'Aliyah 1945 — The virtue of jihad
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : قَامَ يَزِيدُ بْنُ شَجَرَةَ فِي أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : إِنَّهَا أَصْبَحَتْ عَلَيْكُمْ وَأَمْسَتْ مِنْ بَيْنِ أَحْمَرَ وَأَخْضَرَ وَأَصْفَرَ ، وَفِي الْقُبُورِ مَا فِيهَا ، فَإِذَا لَقِيتُمُ الْعَدُوَّ غَدًا ، فَقُدُمًا قُدُمًا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا تَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنْ خُطْوَةٍ إِلَّا تَقَدَّمَ إِلَيْهِ الْحُورُ الْعِينُ ، فَإِنْ تَأَخَّرَ اسْتَأْخَرْنَ ، وَإِنِ اسْتُشْهِدَ كَانَتْ أَوَّلُ نَضْحَةٍ كَفَّارَةَ خَطَايَاهُ ، وَيَنْزِلُ إِلَيْهِ اثْنَتَانِ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ فَيَنْفُضَانِ عَنْهُ التُّرَابَ ، وَتَقُولَانِ : مَرْحَبًا قَدْ آنَ لَكَ ، وَيَقُولُ : مَرْحَبًا قَدْ آنَ لَكُمَا .
1945 \ 2 - وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، بِهَذَا .
1945 \ 2 - وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، بِهَذَا .
Mujahid (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Yazid bin Shajarah (may Allah be pleased with him) stood up among his companions to address them and said: Indeed, your mornings and evenings are passing amid the charms of the red, green and yellow colours (of the world), while in the graves lies hidden whatever is there. So tomorrow, when you meet the enemy, advance steadfastly, ever forward, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever takes a step forward on the battlefield, the wide-eyed maidens of Paradise (hur al-in) advance towards him; and if he steps back, they too step back. And if he drinks the cup of martyrdom, the first spurt of his blood becomes an expiation for all his sins. Then two of the wide-eyed maidens descend to him, shake the dust off his body and say: 'Marhaban, qad ana laka' (Welcome, your time has come), and the martyr too says in reply: 'Marhaban, qad ana lakuma' (Welcome, your time too has come)."
Imam Abd bin Humayd (may Allah have mercy on him) said that Abu Bakr bin Abi Shaybah narrated this report to them with the same chain.
Imam Abd bin Humayd (may Allah have mercy on him) said that Abu Bakr bin Abi Shaybah narrated this report to them with the same chain.
