Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ الهدية
Chapter: Gifts
Al-Matalib al-'Aliyah 1492 — Gifts
اُردوEn
مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَبِي غَطَفَانَ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِصِلَةِ رَحِمٍ أَوْ عَلَى وَجْهِ الصَّدَقَةِ ، فَهِيَ جَائِزَةٌ ، وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً يَرَى أَنَّهُ إِنَّمَا أَرَادَ الثَّوَابَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا إِنْ يُرْضَ مِنْهَا .
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever gives a gift for the sake of maintaining ties of kinship or by way of charity, it is binding (i.e. it can no longer be taken back); and whoever gives a gift with the intention that his aim was to obtain a return or benefit (in exchange), he has more right to take that thing of his back if he is not given a return that pleases him."
