مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأطعمة
Book of Foods
بَابُ النَّهْيِ عَنِ النَّفْخِ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ .
The prohibition of blowing into food and drink
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ عَنْ شَيْخِهِ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ أَبِي عَلِيٍّ الضَّرِيرِ ، وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ عَنْ شَيْخِهِ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ أَبِي عَلِيٍّ الضَّرِيرِ ، وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade blowing into food or drink.
Al-Bazzar recorded it from his teacher Zakariyya bin Yahya bin Ayyub Abu Ali al-Darir. I do not know him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Bazzar recorded it from his teacher Zakariyya bin Yahya bin Ayyub Abu Ali al-Darir. I do not know him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي السُّجُودِ وَالطَّعَامِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ ، وَفِيهِ مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ جِدًّا ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ الدَّقِيقِيُّ وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ : أَرْجُو أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ ، وَفِيهِ مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ جِدًّا ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ الدَّقِيقِيُّ وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ : أَرْجُو أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ .
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade blowing (on the ground) during prostration and into food.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain is munqati' (broken), and its chain contains Mu'alla bin Abd al-Rahman, who is extremely da'if (weak). Al-Daqiqi praised him, and Ibn Adi said: "I hope there is no harm in him."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain is munqati' (broken), and its chain contains Mu'alla bin Abd al-Rahman, who is extremely da'if (weak). Al-Daqiqi praised him, and Ibn Adi said: "I hope there is no harm in him."
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ لَا يَنْفُخُ فِي الطَّعَامِ وَلَا فِي الشَّرَابِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسَدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ ، وَنُقِلَ عَنْ وَكِيعٍ أَنَّهُ قَالَ فِيهِ : ثِقَةٌ . وَلَكِنَّهُ ضَعِيفٌ جِدًّا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسَدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ ، وَنُقِلَ عَنْ وَكِيعٍ أَنَّهُ قَالَ فِيهِ : ثِقَةٌ . وَلَكِنَّهُ ضَعِيفٌ جِدًّا .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) would not blow into food or into drink.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Hafs bin Sulayman al-Asadi, and he is matruk (abandoned). It is reported from Waki' that he said about him: "He is thiqah (trustworthy)," but he is extremely da'if (weak).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Hafs bin Sulayman al-Asadi, and he is matruk (abandoned). It is reported from Waki' that he said about him: "He is thiqah (trustworthy)," but he is extremely da'if (weak).
