Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ مَا جَاءَ فِي الشَّهَادَةِ وَفَضْلِهَا
Reports on martyrdom and its virtue
Majma al-Zawaid — Hadith 9525
اُردوEn
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنْ رَجُلًا جَاءَ إِلَى الصَّلَاةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فَقَالَ حِينَ انْتَهَى إِلَى الصَّفِّ : اللَّهُمَّ آتِنِي مَا تُؤْتِي عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ ، قَالَ : فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ آنِفًا ؟ " . قَالَ رَجُلٌ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ : " إِذًا يُعْقَرُ جَوَادُكَ وَتَسْتَشْهِدُ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ بِإِسْنَادَيْنِ وَأَحَدُ إِسْنَادَيِ الْبَزَّارِ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، خَلَا مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ عَائِذٍ وَهُوَ ثِقَةٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ بِإِسْنَادَيْنِ وَأَحَدُ إِسْنَادَيِ الْبَزَّارِ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، خَلَا مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ عَائِذٍ وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the prayer while the Prophet (peace and blessings be upon him) was praying. When the man reached the row, he said: "O Allah, grant me what You grant Your righteous servants." The narrator says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) completed the prayer, he asked: "Who is the one who spoke just now?" The man said: "O Messenger of Allah, it is I." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In that case, your horse's legs will be cut down and you will drink the cup of martyrdom."
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it with two chains. Of al-Bazzar's two chains, the narrators of one are the narrators of the Sahih, except Muhammad bin Muslim bin A'idh, who is thiqah (trustworthy).
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it with two chains. Of al-Bazzar's two chains, the narrators of one are the narrators of the Sahih, except Muhammad bin Muslim bin A'idh, who is thiqah (trustworthy).
