Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ فَضْلِ الْجِهَادِ
The virtue of jihad
Majma al-Zawaid — Hadith 9416
اُردوEn
وَعَنْ جِدَارٍ - رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - - قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَقِينَا عَدُوَّنَا فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ قَدْ أَصْبَحْتُمْ بَيْنَ أَخْضَرَ وَأَصْفَرَ وَأَحْمَرَ وَفِي الرِّحَالِ مَا فِيهَا ، فَإِذَا لَقِيتُمْ عَدُوَّكُمْ فَقُدُمًا قُدُمًا، فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يَحْمِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا ابْتَدَرَتْ إِلَيْهِ ثِنْتَانِ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ فَإِذَا اسْتُشْهِدَ فَإِنَّ أَوَّلَ قَطْرَةٍ تَقَعُ إِلَى الْأَرْضِ مِنْ دَمِهِ يُكَفِّرُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - عَنْهُ كُلَّ ذَنْبٍ وَيَمْسَحَانِ الْغُبَارَ عَنْ وَجْهِهِ يَقُولَانِ : قَدْ أَنَى لَكَ وَيَقُولُ : قَدْ أَنَى لَكَمَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَالْبَزَّارُ، وَفِيهِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
وَيَأْتِي حَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ شَجَرَةَ فِي فَضْلِ الشَّهَادَةِ بِنَحْوِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَالْبَزَّارُ، وَفِيهِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
وَيَأْتِي حَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ شَجَرَةَ فِي فَضْلِ الشَّهَادَةِ بِنَحْوِهِ .
Sayyiduna Jidar (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: We took part in a battle with the Prophet (peace and blessings be upon him). When we faced the enemy, the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up, praised and extolled Allah Almighty, and then said: "O people! You are among green, yellow and red, and among your encampments. When you face the enemy, press forward, for whoever advances in the way of Allah, two of the wide-eyed maidens (al-hur al-'in) hasten towards him. When he attains martyrdom, then with the first drop of his blood to fall on the ground, Allah Almighty wipes away every sin of his. The two maidens wipe the dust from his face and say: 'Your time has come,' and he says: 'Your time has come too.'"
Al-Tabarani and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Abbas bin al-Fadl al-Ansari, who is da'if (weak). A narration similar to it from Yazid bin Shajarah, regarding the virtue of martyrdom, will come later.
Al-Tabarani and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Abbas bin al-Fadl al-Ansari, who is da'if (weak). A narration similar to it from Yazid bin Shajarah, regarding the virtue of martyrdom, will come later.
