Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْقِسِيِّ وَالرِّمَاحِ وَالسُّيُوفِ
Reports on bows, spears and swords
Majma al-Zawaid — Hadith 9382
اُردوEn
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَفَعَهُ قَالَ : " عَلَيْكُمْ بِالرَّمْيِ فَإِنَّهُ خَيْرُ - أَوْ مِنْ خَيْرِ - لَهْوِكُمْ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَلَفْظُهُ : قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " عَلَيْكُمْ بِالرَّمْيِ فَإِنَّهُ خَيْرُ لَعِبِكُمْ " .
وَرِجَالُ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا حَاتِمَ بْنَ اللَّيْثِ وَهُوَ ثِقَةٌ وَكَذَلِكَ رِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَلَفْظُهُ : قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " عَلَيْكُمْ بِالرَّمْيِ فَإِنَّهُ خَيْرُ لَعِبِكُمْ " .
وَرِجَالُ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا حَاتِمَ بْنَ اللَّيْثِ وَهُوَ ثِقَةٌ وَكَذَلِكَ رِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ .
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) reports, as a marfu' hadith, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Keep to archery, for it is the best of your pastimes (the narrator is unsure about one word here, but the meaning is the same)."
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat with this wording: He narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Keep to archery, for it is the best of your games." The narrators of al-Bazzar are the narrators of the Sahih, except Hatim bin al-Layth, and he is thiqah (trustworthy). The same holds for the narrators of al-Tabarani.
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat with this wording: He narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Keep to archery, for it is the best of your games." The narrators of al-Bazzar are the narrators of the Sahih, except Hatim bin al-Layth, and he is thiqah (trustworthy). The same holds for the narrators of al-Tabarani.
