Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابُ الصَّدَاقِ .
The dowry (mahr)
Majma al-Zawaid — Hadith 7482
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ مِنْ يُمْنِ الْمَرْأَةِ تَيْسِيرَ خِطْبَتِهَا وَتَيْسِيرَ صَدَاقِهَا وَتَيْسِيرَ رَحِمَهَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَالْأَوْسَطِ وَقَالَ فِيهِمَا : عَنْ عُرْوَةَ : فَأَقُولُ : " إِنَّ مِنْ أَوَّلِ شُؤْمِهَا أَنْ يَكْثُرَ صَدَاقُهَا " .
وَفِي إِسْنَادِهِ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَالْأَوْسَطِ وَقَالَ فِيهِمَا : عَنْ عُرْوَةَ : فَأَقُولُ : " إِنَّ مِنْ أَوَّلِ شُؤْمِهَا أَنْ يَكْثُرَ صَدَاقُهَا " .
وَفِي إِسْنَادِهِ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Part of a woman's blessedness is that proposing to her is easy, that paying her dowry is easy, and that her womb is easy (that is, she is able to bear children)."
Imam Ahmad recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat; in both of these he reported this: It is reported from Urwah; Urwah says: I say: "The very first of a woman's ill omen is that her dowry is large." Its chain contains a narrator, Usamah bin Zayd bin Aslam, and he is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy; the remaining narrators of Imam Ahmad are thiqat (trustworthy).
Imam Ahmad recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat; in both of these he reported this: It is reported from Urwah; Urwah says: I say: "The very first of a woman's ill omen is that her dowry is large." Its chain contains a narrator, Usamah bin Zayd bin Aslam, and he is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy; the remaining narrators of Imam Ahmad are thiqat (trustworthy).
