Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ الْبُكُورِ وَمَا فِيهِ مِنَ الْبَرَكَةِ .
Setting out early and the blessing in it
Majma al-Zawaid — Hadith 6226
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا " .
قُلْتُ : رَوَى لَهُ ابْنُ مَاجَهْ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا يَوْمَ الْخَمِيسِ " . وَهُوَ هَنَا مُطْلَقٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ وَالِدِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
قُلْتُ : رَوَى لَهُ ابْنُ مَاجَهْ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا يَوْمَ الْخَمِيسِ " . وَهُوَ هَنَا مُطْلَقٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ وَالِدِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours." (Allamah Haythami says:) I say: Ibn Majah, from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him),
recorded this report as: "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours on Thursday." Whereas
here this report is mentioned in unrestricted form.
Al-Tabarani recorded it in al-Awsat. Its chain contains Abdullah bin Ja'far bin Najih, the father of Ali bin al-Madini, and he is da'if (weak).
recorded this report as: "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours on Thursday." Whereas
here this report is mentioned in unrestricted form.
Al-Tabarani recorded it in al-Awsat. Its chain contains Abdullah bin Ja'far bin Najih, the father of Ali bin al-Madini, and he is da'if (weak).
