Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ لَا يَدْخُلُ الدَّجَّالُ وَلَا الطَّاعُونُ الْمَدِينَةَ .
Neither the Dajjal nor the plague will enter Madinah
Majma al-Zawaid — Hadith 5835
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عَمٍّ لِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ يُقَالُ لَهُ : عِيَاضٌ ، وَكَانَتْ ابِنْةُ أُسَامَةَ تَحْتَهُ قَالَ : ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ خَرَجَ مِنْ بَعْضِ الْأَرْيَافِ حَتَّى إِذَا كَانَ قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ أَصَابَهُ الْوَبَاءُ فَأَفْزَعَ النَّاسَ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ [ لَا ] يَطْلُعَ عَلَيْنَا نِقَابَهَا " - يَعْنِي الْمَدِينَةَ - .
رَوَاهُ أَحْمَدُ هَكَذَا مُرْسَلًا ، وَرَوَاهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ مُتَّصِلًا ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ هَكَذَا مُرْسَلًا ، وَرَوَاهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ مُتَّصِلًا ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
A paternal cousin of Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him), whose name was Iyad and whose wife was the daughter of Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him), narrates: A man was mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him) who had set out from some fertile region. When he reached a place on the road near Madinah, an epidemic struck him, and this alarmed the people. The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I hope that it will not come upon us through its passes" - the Prophet (peace and blessings be upon him) meant (the passes of) Madinah.
Imam Ahmad recorded it in this way as a "mursal" narration; his son Abdullah also narrated it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir with a connected chain; and its narrators are thiqat (trustworthy).
Imam Ahmad recorded it in this way as a "mursal" narration; his son Abdullah also narrated it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir with a connected chain; and its narrators are thiqat (trustworthy).
