Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Majma al-Zawaid — Hadith 5719
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَاءَ إِلَى زَمْزَمَ فَقَالَ : " انْزِعُوا وَاسْقُوا ; فَلَوْلَا أَنِّي أَخَافُ أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ مِهْزَمٍ الشَّعَّابُ ، بَصْرِيٌّ وَرَوَى عَنْهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ وَغَيْرُهُمَا ، وَيُقَالُ لَهُ : الزَّمَامُ ، ذَكَرَهُ ابْنُ مَاكُولَا عَنْ خَطِّ الصُّورِيِّ فِي مِهْزَمٍ - بِكَسْرِ الْمِيمِ وَفَتْحِ الزَّايِ وَتَخْفِيفِهَا - وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو حَاتِمٍ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ مِهْزَمٍ الشَّعَّابُ ، بَصْرِيٌّ وَرَوَى عَنْهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ وَغَيْرُهُمَا ، وَيُقَالُ لَهُ : الزَّمَامُ ، ذَكَرَهُ ابْنُ مَاكُولَا عَنْ خَطِّ الصُّورِيِّ فِي مِهْزَمٍ - بِكَسْرِ الْمِيمِ وَفَتْحِ الزَّايِ وَتَخْفِيفِهَا - وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو حَاتِمٍ .
Sayyiduna Abu al-Tufayl (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him); he came to the well of Zamzam and said: "Draw water and give people to drink. Were it not that I fear you would be overcome regarding it (that is, the crowd would grow too large), I too would draw water."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin Mihzam al-Sha''ab al-Basri, from whom Abu Dawud al-Tayalisi, Abd al-Samad bin Abd al-Warith and others narrated. He is also called al-Zammam. Ibn Makula mentioned him under the form Mihzam, with a kasrah on the "mim", a fathah on the "za" and without doubling it. Yahya bin Ma'in and Abu Hatim declared him thiqah (trustworthy).
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin Mihzam al-Sha''ab al-Basri, from whom Abu Dawud al-Tayalisi, Abd al-Samad bin Abd al-Warith and others narrated. He is also called al-Zammam. Ibn Makula mentioned him under the form Mihzam, with a kasrah on the "mim", a fathah on the "za" and without doubling it. Yahya bin Ma'in and Abu Hatim declared him thiqah (trustworthy).
