Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
بَابٌ يُقَالُ لَهُ : الرَّيَّانُ لَا يَدْخُلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا الصَّائِمُونَ " .
The virtue of fasting
Majma al-Zawaid — Hadith 5093
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : الصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ . وَبِمَحْلُوفِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رَائِحَةِ الْمِسْكِ ، فَأَيُّمَا امْرِئٍ مِنْكُمْ أَصْبَحَ صَائِمًا فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ ، وَإِنْ إِنْسَانٌ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَإِنَّ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَوْضًا مَا يَرِدُهُ غَيْرُ الصُّوَّامِ " .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ الْحَوْضُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ الْحَوْضُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'Fasting is for Me, and I will give the reward for it.'
(The narrator says:) By the oath of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The smell of the fasting person's mouth is purer in the sight of Allah Almighty than the fragrance of musk. Whoever of you begins the morning fasting should neither speak obscenely nor behave ignorantly. If someone quarrels with him, he should say: 'I am fasting.' For on the Day of Resurrection there will be a Pond for them, and no one but those who fast will come to that Pond."
(Allamah al-Haythami says:) I say:
This report is mentioned in the Sahih, but in abridged form, in which only the Pond is mentioned.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
(The narrator says:) By the oath of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The smell of the fasting person's mouth is purer in the sight of Allah Almighty than the fragrance of musk. Whoever of you begins the morning fasting should neither speak obscenely nor behave ignorantly. If someone quarrels with him, he should say: 'I am fasting.' For on the Day of Resurrection there will be a Pond for them, and no one but those who fast will come to that Pond."
(Allamah al-Haythami says:) I say:
This report is mentioned in the Sahih, but in abridged form, in which only the Pond is mentioned.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
