Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِي الْمِنْبَرِ .
The minbar
Majma al-Zawaid — Hadith 3102
اُردوEn
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُومُ إِلَى خَشَبَةٍ يَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا يَخْطُبُ كُلَّ جُمُعَةٍ حَتَّى أَتَاهُ رَجُلٌ مِنَ الرُّومِ وَقَالَ : إِنْ شِئْتَ جَعَلْتُ لَكَ شَيْئًا إِذَا قَعَدْتَ عَلَيْهِ كُنْتَ كَأَنَّكَ قَائِمٌ قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : فَجُعِلَ لَهُ الْمِنْبَرُ فَلَمَّا جَلَسَ عَلَيْهِ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ حَنِينَ النَّاقَةِ عَلَى وَلَدِهَا حَتَّى نَزَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ فَرَأَيْتُهَا قَدْ حُوِّلَتْ فَقُلْنَا : مَا هَذَا ؟ قَالَ : جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَحَوَّلُوهَا .
قُلْتُ : لِجَابِرٍ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ بِغَيْرِ سِيَاقِهِ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
وَتَأْتِي لِجَابِرٍ أَحَادِيثُ فِي الْمِنْبَرِ أَيْضًا .
قُلْتُ : لِجَابِرٍ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ بِغَيْرِ سِيَاقِهِ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
وَتَأْتِي لِجَابِرٍ أَحَادِيثُ فِي الْمِنْبَرِ أَيْضًا .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to stand by a piece of wood, leaning on it, and deliver the sermon every Friday. A man from the Romans (Byzantines) came to him and said: "If you wish, I will prepare something for you on which you can sit, and it will be as though you are standing." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Very well." So a pulpit was made for the Prophet (peace and blessings be upon him). When he sat on it, that piece of wood began to weep the way a she-camel weeps for her young, until the Prophet (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit and placed his blessed hand on it. The narrator says: When the next day came, I saw that it had been moved from there. We asked: "Where has it gone?" The people said: "The Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came, and they moved it." (Allamah al-Haythami says:) I say: A hadith from Sayyiduna Jabir is also recorded in the Sahih, but not with this wording.
Abu Ya'la recorded it, and its narrators have been declared trustworthy. Other hadiths from Sayyiduna Jabir about the pulpit will come later.
Abu Ya'la recorded it, and its narrators have been declared trustworthy. Other hadiths from Sayyiduna Jabir about the pulpit will come later.
