Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ مَا يَفْعَلُ مَنْ جَاءَ بَعْدَ تَمَامِ الصَّفِّ .
What one should do who comes after the row is complete
Majma al-Zawaid — Hadith 2538
اُردوEn
وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ : انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَرَجُلٌ يُصَلِّي خَلْفَ الْقَوْمِ فَقَالَ : " يَا أَيُّهَا الْمُصَلِّي وَحْدَهُ أَلَا تَكُونُ وَصَلْتَ صَفًّا فَدَخَلْتَ مَعَهُمْ أَوِ اجْتَرَرْتَ إِلَيْكَ رَجُلًا إِنْ ضَاقَ بِكُمُ الْمَكَانُ أَعِدْ صَلَاتَكَ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لَكَ " .
قُلْتُ : لَهُ حَدِيثٌ فِيمَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ فِي السُّنَنِ الثَّلَاثَةِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
قُلْتُ : لَهُ حَدِيثٌ فِيمَنْ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ فِي السُّنَنِ الثَّلَاثَةِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Wabisah bin Ma'bad (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) finished the prayer and saw a man praying behind the people (standing alone in a row). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O you who prays alone! Why did you not reach the row and join the people? And if the space was too tight for you, you should have pulled a man towards yourself. Now repeat your prayer, for your prayer has not counted." (Allamah al-Haythami says:) I say: A hadith of his is reported concerning a person who prays behind the row (standing alone); that hadith is recorded in the three Sunan, but it is different from this narration.
Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, al-Sari bin Isma'il, who is da'if (weak).
Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, al-Sari bin Isma'il, who is da'if (weak).
