Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
بَابٌ فِيمَا أَعَدَّهُ اللَّهُ - سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى - لِأَهْلِ الْجَنَّةِ .
What Allah, Glorified and Exalted, has prepared for the people of Paradise
Majma al-Zawaid — Hadith 18733
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ طَيْرَ الْجَنَّةِ كَأَمْثَالِ الْبُخْتِ ، تَرْعَى فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ " . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ هَذِهِ لَطَيْرٌ نَاعِمَةٌ ! فَقَالَ : " أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا - قَالَهَا ثَلَاثًا - وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ مِمَّنْ يَأْكُلُ مِنْهَا [ يَا أَبَا بَكْرٍ ] " . قُلْتُ : رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ بِاخْتِصَارٍ . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ سَيَّارِ بْنِ حَاتِمٍ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The birds of Paradise will be like Bactrian (camels), and they will feed on the trees of Paradise." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! These will be birds (living) in bliss." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who eat them will be in greater bliss than they are." He said this three times, and then he said: "O Abu Bakr! I hope that I will be one of those who eat them." (Allamah Haythami says:) I say:
Al-Tirmidhi recorded it in abridged form. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih except Sayyar bin Hatim, whose case is different, and he is thiqah (trustworthy).
Al-Tirmidhi recorded it in abridged form. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih except Sayyar bin Hatim, whose case is different, and he is thiqah (trustworthy).
