Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 1666

وَعَنْ أَبِي مُسْلِمٍ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى أَبِي أُمَامَةَ وَهُوَ يَتَفَلَّى فِي الْمَسْجِدِ وَيَدْفِنُ الْقَمْلَ فِي الْحَصَى ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا أُمَامَةَ ، إِنَّ رَجُلًا حَدَّثَنِي عَنْكَ أَنَّكَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ غَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى صَلَاةٍ مَفْرُوضَةٍ - غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَا مَشَتْ إِلَيْهِ رِجْلَاهُ ، وَقَبَضَتْ عَلَيْهِ يَدَاهُ ، وَسَمِعَتْ إِلَيْهِ أُذُنَاهُ ، وَنَظَرَتْ إِلَيْهِ عَيْنَاهُ ، وَحَدَّثَ بِهِ نَفْسَهُ مِنْ سُوءٍ " ، فَقَالَ : وَاللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِرَارًا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ مِنْ رِوَايَةِ أَبِي مُسْلِمٍ الثَّعْلَبِيِّ عَنْهُ ، وَلَمْ أَرَ مَنْ ذَكَرَهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ .
Abu Muslim narrates: I came to Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) while he was picking out lice in the mosque and burying the lice in the pebbles. I said: O Abu Umamah! A man narrated this hadith to me from you, that you heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever performs ablution, and performs it well, washing both his hands and his face, and wiping his head and his ears, and then gets up and offers an obligatory prayer, Allah Almighty forgives that person the sins of that day towards which his feet walked, or which his hands seized, or which his ears listened to, or at which his eyes looked, or the evil that he thought of in his heart." Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) said: By Allah! I heard this from the Prophet (peace and blessings be upon him) many times.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir as the narration of Abu Muslim al-Tha'labi from him, and I have not seen anyone who mentions this narrator. The rest of the narrators of this report have been declared trustworthy.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الصلاة / 1666
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 21769، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7564، 8032، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 518/5»