Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 16505

وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَصَلَّى بِالنَّاسِ ، ثُمَّ أَوْصَى بِالنَّاسِ خَيْرًا ، ثُمَّ قَالَ : " أَمَّا بَعْدُ ، يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ ، إِنَّكُمْ أَصْبَحْتُمْ تَزِيدُونَ ، وَأَصْبَحَتِ الْأَنْصَارُ لَا تَزِيدُ عَلَى هَيْئَتِهَا الَّتِي هِيَ عَلَيْهَا الْيَوْمَ ، وَالْأَنْصَارُ عَيْبَتِي الَّتِي آوَيْتُ إِلَيْهَا ، فَأَكْرِمُوا كَرِيمَهُمْ ، وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came out; he (peace and blessings be upon him) led the people in prayer, then he urged good treatment of the people, then he (peace and blessings be upon him) said: "To proceed: O company of the Muhajirun! You will keep increasing while the Ansar will not increase; they will remain just as they are at this time. The Ansar are my close ones, whose shelter I took; so honour the honourable among them and overlook the wrongdoer among them."
Imam al-Bazzar recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب المناقب / 16505
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى المسند (2799) ، أخرجه مسند أحمد برقم: 27665، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 81، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6710»