Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابٌ فِي رَبِيعَةَ الْعَنْسِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Rabi'ah al-Ansi (may Allah be pleased with him)
Majma al-Zawaid — Hadith 16074
اُردوEn
عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ : أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ رَوَاءٍ الْعَنْسِيَّ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَجَدَهُ يَتَعَشَّى ، فَدَعَاهُ إِلَى الْعَشَاءِ فَأَكَلَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ؟ " . قَالَ رَبِيعَةُ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ : " أَرَاغِبًا أَمْ رَاهِبًا " . قَالَ رَبِيعَةُ : أَمَّا الرَّغْبَةُ فَوَاللَّهِ مَا هِيَ فِي يَدِكَ ، وَأَمَّا الرَّهْبَةُ فَوَاللَّهِ إِنَّا بِبِلَادٍ لَا تَبْلُغُنَا جُيُوشُكَ وَلَا خُيُولُكَ ، وَلَكِنِّي خُوِّفْتُ فَخِفْتُ ، وَقِيلَ لِي : آمِنْ فَآمَنْتُ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " رُبَّ خَطِيبٍ مِنْ عَنْسَ " . فَأَقَامَ يَخْتَلِفُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ جَاءَهُ فَوَدَّعَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنْ أَحْسَسْتَ حِسًّا فَوَائِلْ إِلَى أَدْنَى قَرْيَةٍ " . فَأَحَسَّ حِسًّا فَوَائِلَ إِلَى قَرْيَةٍ فَمَاتَ بِهَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مُرْسَلًا ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مُرْسَلًا ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ .
Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm narrates: Sayyiduna Rabi'ah bin Rawa' al-Ansi (may Allah be pleased with him) came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and found that he was eating his evening meal. The Prophet (peace and blessings be upon him) invited him to the meal, and he ate. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "Do you bear witness that there is no god but Allah Almighty, and that Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and His Messenger?" Sayyiduna Rabi'ah (may Allah be pleased with him) said: "I bear witness that there is no god but Allah Almighty, and that Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and His Messenger." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Are you doing this out of your own desire, or are you doing this out of fear?" Sayyiduna Rabi'ah (may Allah be pleased with him) said: "As for desire, by Allah, it is not in your hand. And as for fear, by Allah, we live in such a region that your armies have not reached there, nor have your horsemen. But I was made to fear, so I feared; and I was told: 'Believe,' so I believed." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The people of the Ans tribe are excellent orators." Then he began to come and go to the Prophet (peace and blessings be upon him). Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) bade him farewell. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you sense something wrong in your health, then go to the nearest settlement." The narrator says: He set off from there; on the way he sensed his health deteriorating, so he went to the nearest settlement, and he passed away there.
Al-Tabarani recorded it as a mursal narration; its chain contains Muhammad bin Isma'il bin Ayyash, and he is da'if (weak), and he did not hear from his father.
Al-Tabarani recorded it as a mursal narration; its chain contains Muhammad bin Isma'il bin Ayyash, and he is da'if (weak), and he did not hear from his father.
