Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Majma al-Zawaid — Hadith 15826
اُردوEn
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ : بَلَغَ الْحَارِثَ - رَجُلٌ كَانَ بِالشَّامِ مِنْ قُرَيْشٍ - أَنَّ أَبَا ذَرٍّ كَانَ بِهِ عَوَزٌ ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ بِثَلَاثِ مِائَةِ دِينَارٍ ، فَقَالَ : مَا وَجَدَ عَبْدُ اللَّهِ مَنْ هُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ مِنِّي ! سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ سَأَلَ وَلَهُ أَرْبَعُونَ فَقَدْ أَلْحَفَ " . وَلِأَبِي ذَرٍّ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا ، وَأَرْبَعُونَ شَاةً وَمَاهِنَانِ . قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ : يَعْنِي خَادِمَيْنِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Muhammad bin Sirin states: There was a man in Syria from Quraysh whose name was al-Harith. He learned that Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) was in need, so he sent three hundred dinars to Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) said: "Abdullah could not find any servant of Allah more insignificant in his eyes than me! I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever asks while he has forty has asked importunately.'" The narrator says: Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) had forty dirhams, forty goats and two servants. Abu Bakr bin Ayyash says: By this (mahinan) servants are meant.
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Abdullah bin Ahmad bin Abdullah bin Yunus, and he is thiqah (trustworthy).
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Abdullah bin Ahmad bin Abdullah bin Yunus, and he is thiqah (trustworthy).
