Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابٌ فِيمَا اشْتَرَكَ فِيهِ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - مِنَ الْفَضْلِ .
The virtues shared by al-Hasan (may Allah be pleased with him) and al-Husayn (may Allah be pleased with him)
Majma al-Zawaid — Hadith 15065
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي ، فَإِذَا سَجَدَ وَثَبَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَى ظَهْرِهِ ، فَإِذَا أَرَادُوا أَنْ يَمْنَعُوهُمَا أَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ دَعُوهُمَا ، فَإِذَا قَضَى الصَّلَاةَ وَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ ، وَقَالَ : " مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ هَذَيْنِ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَقَالَ : فَإِذَا قَضَى الصَّلَاةَ ضَمَّهُمَا إِلَيْهِ . وَالطَّبَرَانِيُّ بِاخْتِصَارٍ ، وَرِجَالُ أَبِي يَعْلَى ثِقَاتٌ ، وَفِي بَعْضِهِمْ خِلَافٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَقَالَ : فَإِذَا قَضَى الصَّلَاةَ ضَمَّهُمَا إِلَيْهِ . وَالطَّبَرَانِيُّ بِاخْتِصَارٍ ، وَرِجَالُ أَبِي يَعْلَى ثِقَاتٌ ، وَفِي بَعْضِهِمْ خِلَافٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was offering prayer. When he went into prostration, Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Imam Husayn (may Allah be pleased with him) climbed onto his back. The people intended to stop the two of them, but the Prophet (peace and blessings be upon him) signalled to them to leave them be. When the Prophet (peace and blessings be upon him) completed the prayer, he seated them in his lap and said: "Whoever loves me should love these two."
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it, except that he (al-Bazzar) reported these words: When the Prophet (peace and blessings be upon him) completed the prayer, he (peace and blessings be upon him) hugged them close to himself.
Tabarani recorded it in abridged form. The narrators of Abu Ya'la are thiqat (trustworthy), though there is disagreement about some of its narrators.
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it, except that he (al-Bazzar) reported these words: When the Prophet (peace and blessings be upon him) completed the prayer, he (peace and blessings be upon him) hugged them close to himself.
Tabarani recorded it in abridged form. The narrators of Abu Ya'la are thiqat (trustworthy), though there is disagreement about some of its narrators.
