Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 14727

وَعَنْ سَفِينَةَ - وَكَانَ خَادِمًا لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَوَائِرُ فَصَنَعْتُ لَهُ بَعْضَهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَيْتُهُ بِهِ ، فَقَالَ : " مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا ؟ " . فَقُلْتُ : مِنَ الَّتِي أَتَيْتُ بِهِ أَمْسَ ، فَقَالَ : " أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَدَّخِرَنَّ لِغَدٍ طَعَامًا ، لِكُلِّ يَوْمٍ رِزْقُهُ ؟ " . ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَدْخِلْ عَلَيَّ أَحَبَّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلُ مَعِي مِنْ هَذَا الطَّيْرِ " . فَدَخَلَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَالَ : " اللَّهُمَّ وَإِلَيَّ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِاخْتِصَارٍ ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Safinah (may Allah be pleased with him), who was the servant of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: Some birds were presented to the Prophet (peace and blessings be upon him) as a gift. I prepared some of them for him, and in the morning I brought them to him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Where did these come from?" I said: "These are the ones that were brought to you yesterday evening." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Did I not tell you that you must not store any food for tomorrow? Every day has its own provision." Then he prayed: "O Allah, bring to me the most beloved person of Your creation to You, so that he may eat this bird with me." Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came in, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, (he is the most beloved) to me as well (meaning Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him))."
Al-Bazzar recorded this narration, and al-Tabarani recorded it in abridged form. The narrators of al-Tabarani are the narrators of the Sahih, except Fitr bin Khalifah, and he is thiqah (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب المناقب / 14727
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «أخرجه مسند البزار برقم: 3841، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6664/2»