Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
بَابٌ فِيمَا يَكُونُ مِنَ الْفِتَنِ .
Trials that will occur
Majma al-Zawaid — Hadith 12366
اُردوEn
وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ عَمَّارٌ قَالَ : أَدْرَبْنَا عَامًا ، ثُمَّ قَفَلْنَا وَفِينَا شَيْخٌ مِنْ خَثْعَمٍ ، فَذُكِرَ الْحَجَّاجُ فَسَبَّهُ وَشَتَمَهُ . فَقُلْتُ لَهُ : لِمَ تَشْتُمُهُ وَهُوَ يُقَاتِلُ أَهْلَ الْعِرَاقِ فِي طَاعَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : إِنَّهُ هُوَ الَّذِي أَكْفَرَهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " يَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ خَمْسُ فِتَنٍ ، فَقَدْ مَضَتْ أَرْبَعٌ ، وَبَقِيَتْ وَاحِدَةٌ وَهِيَ الصَّيْلَمُ ، وَهِيَ فِيكُمْ يَا أَهْلَ الشَّامِ ، فَإِنْ أَدْرَكْتَهَا فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ حَجَرًا فَكُنْهُ ، وَلَا تَكُنْ مَعَ وَاحِدٍ مِنَ الْفَرِيقَيْنِ ، أَلَا فَاتَّخِذْ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ " .
A man from the people of Syria named Ammar narrates: Once we went out on a campaign, then we returned, and among us was an old man from the tribe of Khath'am. He mentioned al-Hajjaj, criticised him and reviled him. I said to him: Why are you reviling him, when he is fighting the people of Iraq in obedience to the Commander of the Believers? He said: He is the very one who made them disbelievers. Then he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "There will be five trials in this Ummah." (Perhaps the following words are the Companion's: of them) four have passed and one remains, and that will be al-Saylam (the uprooting one), and, O people of Syria, it will be among you. If you reach its time, then if you are able to become a stone, become one, and do not be with either of the two groups. Beware! Take for yourself a tunnel in the earth."
