Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
بَابٌ فِيمَا كَانَ فِي الْجَمَلِ وَصِفِّينَ وَغَيْرِهِمَا .
What happened at the Camel, Siffin and elsewhere
Majma al-Zawaid — Hadith 12033
اُردوEn
وَعَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ : كُنَّا فِي سَمَرِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : إِنِّي لَمُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ لَيْسَ بِسِرٍّ وَلَا عَلَانِيَةٍ : إِنَّهُ لَمَّا كَانَ مِنْ أَمْرِ هَذَا الرَّجُلِ مَا كَانَ - يَعْنِي عُثْمَانَ - قُلْتُ لِعَلِيٍّ : اعْتَزِلْ ، فَلَوْ كُنْتَ فِي جُحْرٍ طُلِبْتَ حَتَّى تُسْتَخْرَجَ . فَعَصَانِي ، وَايْمُ اللَّهِ ، لَيَتَأَمَّرَنَّ عَلَيْكُمْ مُعَاوِيَةُ ، وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - يَقُولُ : وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنْصُورًا ، وَلَتَحْمِلَنَّكُمْ قُرَيْشٌ عَلَى سُنَّةِ فَارِسَ وَالرُّومِ ، وَلَتُؤْمَنَنَّ عَلَيْكُمُ الْيَهُودُ ، وَالنَّصَارَى ، وَالْمَجُوسُ ، فَمَنْ أَخَذَ مِنْكُمْ [ يَوْمَئِذٍ ] بِمَا يَعْرِفُ فَقَدْ نَجَا ، وَمِنْ تَرَكَ وَأَنْتُمْ تَارِكُونَ كُنْتُمْ كَقَرْنٍ مِنَ الْقُرُونِ [ فِيمَنْ ] هَلَكَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
Zahdam al-Jarmi narrates: We were conversing at night with Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both). He said: I am about to tell you something that is neither secret nor public. When the affair of this man reached the point it reached (by this Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) meant Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him)), I said to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): Withdraw (from people); even if you were hiding in a hole, you would be searched out and pulled out of it. But he did not accept what I said. And by Allah! Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) will certainly become your ruler, because Allah Almighty has said: "Whoever is killed wrongfully, We have given his heir authority; so let him not exceed the limits in killing; he will be helped." Quraysh will certainly force you to follow the ways of the Persians and the Romans, and the Jews, the Christians and the Magians will certainly be followed. Whoever among you at that time holds on to what he recognises as good will be saved, and whoever abandons it, and you will abandon it, you will become like the nations that were destroyed.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know.
