Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
بَابُ الْقِرَاءَاتِ وَكَمْ أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى حَرْفٍ
The readings, and on how many modes (ahruf) the Quran was revealed
Majma al-Zawaid — Hadith 11588
اُردوEn
وَعَنْ زَيْدٍ الْقَصَّارِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : كُنَّا مَعَهُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَحَدَّثَنَا سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَقْرَأَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ سُورَةً ، وَأَقْرَأَنِيهَا زَيْدٌ ، وَأَقْرَأَنِيهَا أَبِي ، فَاخْتَلَفَتْ قِرَاءَتُهُمْ ، فَقِرَاءَةُ أَيِّهِمْ آخُذُ ؟ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ وَعَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - جَنْبَهُ ] فَقَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : لِيَقْرَأْ كُلُّ إِنْسَانٍ كَمَا عَلِمَ ، فَكُلٌّ حَسَنٌ جَمِيلٌ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عِيسَى بْنُ قِرْطَاسٍ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Zayd al-Qassar reports about Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him): We were with him in the mosque, and he narrated hadiths to us for a while; then he related: Once a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) taught me a surah; Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) taught me the same surah; and Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) taught me the same, and their readings differ. So whose reading should I adopt?" The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was beside him (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Every person should recite as he has been taught; all of it is good and beautiful."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Isa bin Qirtas, who is matruk (abandoned).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Isa bin Qirtas, who is matruk (abandoned).
